Cómo añadir, editar y reordenar categorías en Fraidy
Publicado 8 de octubre de 2026 · Actualizado 18 de octubre de 2026 · Por 絕招科技 Studio
Las categorías determinan cómo se agrupa tu inventario y qué etiquetas aparecen en «Selección rápida», en la pantalla de inicio. Dedicar un minuto a adaptarlas a cómo está organizada tu casa hace que añadir artículos sea mucho más rápido.
- 1 Ajustes → Preferencias → «Gestionar categorías»
- 2 Toca «+» arriba a la derecha para añadir una
- 3 Escribe un nombre y un emoji como icono, y toca «Guardar»
- 4 Mantén pulsado el tirador de la izquierda y arrastra para reordenar
Cómo abrir «Gestionar categorías»
Hay tres formas de entrar en «Gestionar categorías», y todas llevan a la misma pantalla:
- Pestaña «Ajustes» → «Preferencias» → «Gestionar categorías»
- «+ Más», al final de «Selección rápida», en la pantalla de inicio
- «Añadir categoría», en la lista de categorías al añadir un artículo o una entrada de la lista de la compra
Las categorías iniciales
La primera vez que usas Fraidy se crean cuatro categorías, con el nombre en el idioma de tu app: «Alimentos» 🍱, «Bebidas» 🥤, «Productos del hogar» 🧴 y «Medicamentos» 💊.
Si empezaste a usar la app con una versión anterior a la 1.1.0, puede que tus categorías iniciales se crearan con nombres en chino. Esto es lo que significan:
| Nombre en la app | Significado |
|---|---|
| 食品 🍱 | Alimentos |
| 飲料 🥤 | Bebidas |
| 日用品 🧴 | Productos del hogar |
| 藥品 💊 | Medicamentos |
Cámbiale el nombre a cualquiera de ellas por el que prefieras con el icono del lápiz que se describe más abajo.
Añadir una categoría
- En la pantalla «Gestionar categorías», toca «+» arriba a la derecha.
- En la ventana «Añadir categoría», escribe un nombre en «Nombre»; por ejemplo, «Suplementos», «Cosméticos» o «Mascotas».
- En «Icono», introduce un emoji o un texto. Al tocar la vista previa de arriba se abre el teclado de emojis.
- Toca «Guardar».
Editar o eliminar una categoría
Cada categoría tiene dos iconos a la derecha:
- Lápiz: cambia su nombre o su icono.
- Papelera: la elimina, previa confirmación.
Eliminar una categoría no elimina sus artículos. Pasan a «Sin categoría», y puedes elegirles una categoría nueva desde «Detalles del artículo».
Cambiar el orden
Mantén pulsado el tirador que hay a la izquierda de una categoría (el icono de seis puntos) y arrástrala hacia arriba o hacia abajo. Al pie de la pantalla aparece la indicación «Arrastra para reordenar».
El orden importa en dos sitios:
- «Selección rápida», en la pantalla de inicio, solo muestra las 5 primeras categorías, así que pon arriba aquellas en las que añades artículos más a menudo.
- La lista de categorías de las pantallas de alta sigue el mismo orden.
Formas de organizar las categorías
- Por el lugar donde se guardan las cosas: nevera, congelador, despensa, botiquín, baño. Es lo más natural cuando estás ordenando.
- Por tipo: alimentos, bebidas, medicamentos, suplementos, cosméticos, productos de limpieza. Funciona bien en casas con muchas cosas distintas.
- No dividas demasiado: con demasiadas categorías, elegir una lleva más tiempo que añadir el artículo. Empieza con entre 5 y 8 y añade más cuando las necesites.
Cuando tengas listas tus categorías, empieza a añadir artículos.
Preguntas frecuentes
- ¿Con qué categorías empieza Fraidy?
- La primera vez que usas la app se crean cuatro categorías iniciales, «Alimentos» 🍱, «Bebidas» 🥤, «Productos del hogar» 🧴 y «Medicamentos» 💊, con el nombre en el idioma de tu app. Las cuentas que empezaron con una versión anterior a la 1.1.0 pueden tener en su lugar nombres en chino (食品, 飲料, 日用品, 藥品), que puedes cambiar.
- ¿Al eliminar una categoría se eliminan sus artículos?
- No. Los artículos se conservan y pasan a «Sin categoría», donde más adelante puedes asignarles una categoría nueva.
- ¿Cómo cambio las etiquetas de categoría de la pantalla de inicio?
- «Selección rápida», en la pantalla de inicio, muestra las 5 primeras categorías de tu lista. Arrastra las que más usas hasta arriba en «Gestionar categorías».
- ¿Mi familia puede ver las categorías que creo?
- Sí. Las categorías pertenecen al grupo familiar, así que todos los miembros del grupo comparten las mismas.
Sigue leyendo
- Cómo añadir artículos en Fraidy: alta rápida, fechas de caducidad y lotes Añade artículos desde «Añadir rápido» en la pantalla de inicio, desde una categoría de «Selección rápida» o desde la pestaña «Inventario». El nombre y la fecha de caducidad son obligatorios. Si vuelves a comprar lo mismo con otra fecha, regístralo como un lote aparte.
- Cómo usar la lista de la compra de Fraidy: añadir, marcar y pasar al inventario La lista de la compra y tu inventario van por separado. Apunta lo que necesitas en «Compra», márcalo cuando lo tengas y después toca «Añadir al inventario» e introduce la fecha de caducidad para que empiecen los recordatorios. Tu familia comparte la misma lista.